Легализация брака в Израиле

О процессе ступенчатого воссоединения семьи

Заключение брака израильтян с иностранными гражданами

В Израиле невозможно заключить официальный брак между гражданином Израиля и не гражданином, как и смешанной паре, даже если оба супруга являются гражданами Израиля, но один из пары не еврей.

Заключить брак можно:

в стране проживания вашего избранника
на Кипре или в Праге
Сальвадорский брак - без выезда из Израиля обоих супругов
Парагвайский брак - с выездом в Парагвай одного из супруга для регистрации брака

Документы необходимые для заключения брака на территории России,Украины, СНГ

Даркон - заграничный паспорт и нотариальный перевод его первой страницы на русский язык.
Тамцит ришум - справка, выданную МВД Израиля, подтверждающая, что он в браке не состоит легализованную печатью апостиль. Справка должна быть переведена нотариально на русский язык, причем и нотариальный перевод и сама справка заверяются печатью "апостиль". В справке полностью указываются фамилия, имя гражданина, имя его отца и семейный статус . Следует обратить особое внимание на один момент : справка действительна в течение трех месяцев со дня ее выдачи. Этот срок исчисляется на день подачи заявления о вступлении в брак;
Свидетельство о разводе - Лица, состоявшие ранее в зарегистрированном браке, должны предъявить органу загса документ, подтверждающий прекращение прежнего брака. Для гражданина России, расторгнувшего брак за границей, а также израильского гражданина таким документом может быть решение суда о расторжении брака, свидетельство о смерти супруга либо другой документ, подтверждающий прекращение прежнего брака, выданный компетентным органом. Свидетельство о разводе или решение суда о разводе должны быть переведены на русский язык и сам документ и нотариальный перевод должны быть заверены печатью апостиль.

Все документы должны быть переведены на язык той страны, где вы собираетесь регистрироваться. Если на Кипре, то документы переводятся на английский язык, заверяются печатью-апостиль и нотариусом. Апостиль ставят в Министерстве иностранных дел или ином, уполномоченном государством органе , на территории которого выдан документ, а затем легализуется в консульстве страны, где документ будет использован.

Какие документы предоставляются в МИД Израиля для легализации брака

Свидетельство о рождении(подлинник, выданный при рождении). Если подлинник был утерян, или испорчен и было получено повторное свидетельство, то оно должно быть обязательно заверено международной печатью Апостиль.
Справка о семейном положении(ее надо обязательно получить ДО регистрации брака). ЗАГСы Украины не выдают такой документ, поэтому его заменяет декларация о семейном положении до регистрации брака, сделанная у нотариуса. Человек должен заявить, что на данный момент он не состоит в браке и не имеет никаких препятствий для заключения брака. Этот документ заверяется нотариусом и международной печатью Апостиль. Срок действия такой справки 3 месяца. В России называется форма №35 и выдается исключительно в ЗАГСе по месту жительства. Этот документ надо обязательно получить ДО регистрации брака и заверить печатью Апостиль.
Справка о несудимости, в которой должны быть указаны все фамилии, которые были у человека в течение жизни. Этот документ также должен быть заверен печатью Апостиль. Срок действия такой справки 3 месяца.
Свидетельство о разводе(для тех, кто ранее состоял в браке), заверенное международной печатью Апостиль.
Свидетельство о смерти(в тех случаях, если предыдущий супруг или супруга скончались), также заверенное международной печатью Апостиль.
Для женщин, которые, вступая в брак, меняли фамилию, необходимо представить справки о предыдущих браках, в которых указаны изменения фамилии. Данная справка выдается ЗАГСом по месту жительства. И этот документ также должен быть заверен международной печатью Апостиль. В России это форма №28. Она также выдается в ЗАГСе и должна быть заверена печатью Апостиль.

Если в семье граждан Украины и России есть дети от предыдущих браков, которые с одним из родителей переезжают в Израиль, то для них нужны следующие документы:

Свидетельство о рождении, обязательно с международной печатью Апостиль

Справка-разрешение на переезд в Израиль от отца ребенка, заверенное у нотариуса и с проставленной международной печатью Апостиль. Очень важно, чтобы в разрешении был пункт, о том, что биологический родитель даёт разрешение на получение ребёнком гражданства Израиля, потому что когда подходит время на получение гражданства, как правило через 6-7 лет, то возникают сложности в том, чтобы найти биологического отца и взять у него необходимое разрешение, без которого МВД Израиля не предоставит гражданство несовершеннолетним детям.

Если в свидетельстве о рождении ребенка данные отца не указанны или его местонахождение неизвестно, то необходимо предоставить решение суда, в котором указывается, что родитель, с которым ребенок выезжает в Израиль, является единственным. Этот документ также должен быть заверен печатью Апостиль.Все вышеперечисленные оригиналы документов уже на территории Израиля переводятся на иврит и нотариально заверяются.Еще раз обращаем ваше внимание на то, что печать Апостиль проставляется исключительно на территории той страны, которая этот документ выдала!

От супруга-израильтянина:

Копия теудат зеута
Свидетельство о рождении
Свидетельство о разводе (если таковое имеется)
Справка о доходах (тлуш маскорет и справка от бухгалтера или справка из Битуах Леуми)
Счета об оплате воды, арноны, электричества
Договор на аренду квартиры.

Вас попросят предоставить дополнительно:

Письмо, написанное в свободной форме, рассказывающее обо всех обстоятельствах вашего знакомства и развития отношений.

Распечатки телефонных разговоров, письма и переписка по электронной почте между супругами Совместные фотографии

Показания родственников или общих друзей, в которых они подтверждают ваши отношения (можно на русском языке)

На каждую встречу с сотрудником МВД супруги обязаны приходить вместе.

При каждом посещении МВД, обслуживающий вас сотрудник может потребовать предоставления дополнительных документов.

Познакомьтесь с обслуживающим Вас сотрудником, запишите его имя и фамилию и, по-возможности, телефон для связи. Убедитесь, что ваши данные внесены в компьютерную базу данных МВД. Запишите дату вашего обращения и список документов, которые вы передали в МВД. Ни в коем случае не передавайте оригиналы документов, ТОЛЬКО КОПИИ. Сохраняйте всю переписку с МВД. Только на основании этой переписки можно будет восстановить историю вашего обращения и ускорить процесс принятия решения МВД.

Собеседование в Лишкат а кешер (Натив)

Лишкат а кешер(Натив) - это «Бюро по связям». Туда нужно обратиться один раз для определения права на прохождение ступенчатой процедуры получения гражданства Израиля. МВД вам выдаст анкеты для заполнения и отправки по почте в лишкат акешер. Месяцев через 5 (может раньше) вас по телефону вызовут на интервью. От супруга-израильтянина (израильтянки) потребуется предъявить документы, подтверждающие его/её еврейство или на основании чего было получено гражданство Израиля. То есть, необходимо доказать законность получения израильского гражданства.

Подробнее что такое НАТИВ здесь

Ответы на ваши вопросы.

Вопрос: Мы были на интервью в «лишкат а кешер» и ждем вызова в МВД.
Каковы наши дальнейшие действия?

Ответ:
После получения письма из МВД вы должны записаться на прием. После собеседования вам должны поменять статус с В-2 на В-1 (туристическая виза с правом на работу), сроком на полгода. Через пол года вы должны записаться на прием в МВД (за месяц-полтора до окончания визы В-2), подать документы на визу А-5 (временный вид на жительство). Вам предстоит личное собеседование в МВД ( будут опрашивать по отдельности, задавая вопросы, касающиеся совместной жизни. Например, сколько комнат в квартире, как зовут родителей мужа и наоборот, какая машина у мужа и т.д., чтобы убедиться, что брак не фиктивный. После получения А-5, как правило, происходит смена фамилии жены на фамилию мужа, выдача тэудат зэута оранжевого цвета сроком на год. Вы должны еще будете продлевать тэудат зэут каждый год в течение 4-х лет. И так, с оранжевым тэудат ваш статус называется «временный житель Израиля». Этот статус даёт право на медицинскую страховку (через 183 дня), пособие по безработице, курсы от министерства труда и т.д. По окончании этого четырёхлетнего срока вам предоставляется статус постоянного жителя или гражданство Израиля.

Вопрос: Имеет ли право супруг в период легализации выезжать из страны?

Ответ: Да, имеет право. Для возвращения в Израиль необходимо получить обратную въездную визу в МВД, перед отъездом. Период отъезда — индивидуален. Необоснованное длительное раздельное проживание может быть основанием для подозрения в фиктивности семейных отношений. Кроме того, при длительном отсутствии в Израиле срок ступенчатой процедуры может быть продлён по решению МВД.

Вопрос: Можно ли вернуться с мужем в Израиль сразу после заключения брака?

Ответ: Нет, на границе могут не пустить.

Вопрос: В инструкциях МВД (о получении статуса в Израиле не израильского супруга) указана необходимость доказательства искренности супружеских отношений.
Что эта фраза означает? Что супруги проживают вместе и ведут совместное хозяйство? Что у супругов есть интимная жизнь? Или и то, и другое? Если чиновник решит, что у супругов нет интимной жизни, то это будет достаточным для отказа признать их брак несмотря на совместное ведение хозяйства? И, с другой стороны, если чиновника убедить в наличии интимной жизни супругов, какое значение имеет, ведут они, например, совместный банковский счёт или нет?

Ответ: И то, и другое, и фактический материал — свидетели, и фото, и общий счёт, и так далее. Всё учитывается. Всё. Интимная жизнь недостаточна.

Вопрос: Израильтянин выехал на ПМЖ за границу, где заключил официальный брак.
Можно ли подать прошение в израильское консульство за границей о легализации супруга/ги, оставаясь проживать за границей?

Ответ: Нет, Вам необходимо находиться в Израиле.

Вопрос: Я гражданин Израиля, проживающий на Украине 7 лет. В браке 4 месяца, жена украинка. Мои родители граждане Израиля. Собрал документы о браке по списку МВД, прилетел в Израиль, жена на Украине, открыл СТУПРО и заплатил 920 шек. пошлину. В ''теудат зеуте'' мне изменили статус с ''разведен'' на בבьרור. Я не житель Израиля, договор на аренду квартиры на меня и родителей + я гарант. После открытия СТУПРО пришло письмо из МВД прийти мне на собеседование. Я передумал сейчас переезжать жить постоянно в Израиль с женой. Нужно улетать, но хочу приехать с женой сюда на зиму и в будущем прилетать вместе в гости к родителям, и чтобы на границе не было у нас проблем.
Как правильно закрыть открытое СТУПРО и получить гарантии посещения Израиля с женой с целью туризма и посещения моих родителей, живущих в Израиле?

Ответ: Нужно прийти в МВД и сообщить, что Ваша семья не распалась, просто по семейным обстоятельствам Вы планируете пожить в Украине. Просите разрешение для жены на въезд в Израиль в гости вместе с Вами к Вашим родителям. Имейте в виду, что Вы гражданин, но не житель Израиля, поэтому Ваша жена может приезжать в гости не к Вам, а к Вашим родителям, либо покупать турпакет с гостиницей и т. д. Родители должны оформлять Вашей жене приглашение.

Вопрос: После моего приезда в Израиль я должна подать просьбу о разрешении на въезд супруга в какой-то определённый срок? После получения разрешения на въезд в течение какого времени мой супруг может или должен въехать в Израиль?

Ответ: Сроков нет, но надо подавать сразу, чтобы не показывать, что Вы проживаете порознь. Может въехать сразу, но не позже 6 месяцев.

Вопрос: Мне известно, что брак которому меньше 1 года, не дает права на репатриацию жены вместе с мужем, и жена будет проходить ступенчатую процедуру объединения семьи с гр. Израиля. Мы оформили брак в России 04.12.13.
Значит ли это, что супруга не может приехать вместе со мной раньше 04.12.14.? Что значит ''ступенчатая процедура объединения семьи с гр. Израиля'' в нашем случае?

Ответ: Брак менее 1 года важен для той пары, где оба НЕ граждане Израиля. Допустим, муж еврей и имеет право на репатриацию, жена не имеет, но собираются репатриироваться вдвоем. В этом случае мужу дают гражданство, а жена проходит ступенчатую процедуру объединения с мужем. В Вашем случае, если Вы уже женились будучи гражданином Израиля, дата брака не имеет значения. У Вас только объединение семьи. То есть, Ваша жена по Вашему приглашению приедет в Израиль и будет проходить ступенчатую процедуру до получения гражданства в течение 5 лет.

Вопрос: Имеет ли право пограничная служба в аэропорту не разрешить въезд законной супруге израильского гражданина, не имеющей израильского гражданства, выслать ее обратно и потребовать оформления разрешения на въезд через МВД Израиля?

Ответ: Пограничная служба поступила правильно. Вам необходимо было вначале обратиться в МВД для оформления въезда и получения визы для Вашей супруги. Безвизовый режим только для туристов.

Вопрос:
Я гражданин Израиля. Жена гражданка России. Мы поженились и решили жить в Израиле. У жены в России остались взрослый сын и внук, и она хочет к ним ездить. Мы узнали о необходимости соблюдать сроки ее пребывания в Израиле, чтобы пройти беспрепятственно процедуру оформления гражданства. Но четкости по этим срокам не получили.
1. Каковы максимальные сроки ее пребывания вне Израиля:
— при рабочей визе В-1,
— при визе временного проживания А-5,
— при статусе постоянного жителя,
— при израильском гражданстве?
2. Как зависят эти сроки от того, вместе ли мы уезжаем, или она уезжает одна ?
3. Что будет, если она превысит сроки выезда?
4. Какие документы должны быть у нее в момент выезда и въезда из Израиля и в Израиль?

Ответ:
Вы должны понять теорию вопроса:
Иностранная гражданка и Вы просите Израиль разрешение проживать в Израиле с мужем. Ей дают это разрешение, через некоторое время гражданка уезжает. Для МВД это означает, что гражданка передумала жить в Израиле, либо Ваша семья распалась и Вы не проживаете вместе.

1) При В-1 и 5-а на 3 недели в отпуск, перед каждым выездом надо уведомить мисрад-апним и объяснить причину. Постоянный житель и гражданин без ограничения, но в случае продолжительного отсутствия должен известить мисрад апним и Битуах Леуми.
2) не зависит
3) начнет ступенчатую процедуру сначала
4) это интервиза для возвращения в Израиль, т.к. жена не въезжает в Израиль по безвизовому режиму (она не туристка), а жена гр. Израиля.

Вопрос: Как избежать депортации?

У меня статус 5-а 3 года. Я с сыном от первого брака живу в Израиле 5 лет.
Муж-израильтянин ушёл к другой женщине и отказывается продолжать прохождение со мной процесса получения гражданства.
1. Есть ли закон, защищающий права ребёнка, проучившегося 5 лет в израильской школе?
2. Может ли муж ходить в МИД и просить депортировать нас?
3. Могу ли я отказом в разводе мужу помешать депортации?
4. Спасёт ли положение прохождение гиюра?
5. Каковы наши шансы на получение гражданства?

Ответ адвоката:
1. Нет.
2. Да.
3. Шансы невелики.
4. Нет.
5. Теоретически шансы есть.

Вопрос: Могут ли лишить гражданства после развода?

Я прошла ступеньчатую процедуру и по истечении 8 лет получила гражданство. Гражданство было получено полтора года назад. Теперь мой муж хочет развестись. Мне 61 год и в Израиле проживают двое моих совершеннолетних детей от первого брака (у них было право на репатриацию, поскольку мой первый муж был евреем). Могут ли меня лишить гражданства?

Ответ адвоката:
Нет, не могут.

Вопрос: Как оформить приглашение супруге на въезд в Израиль?

1. Если въехать вместе (жена по приглашению подруги на 2-3 месяца), а я в течение срока действия приглашения от подруги оформлю супруге приглашение от себя в МВД — такой порядок действий пройдет? 2. Приглашение супруге на въезд в Израиль делается на какой-то определенный срок, в течение которого мне надо будет подать документы в МВД на разрешение на проживание? 3. Сколько времени займет оформление в МВД приглашения на въезд супруги?

13.10.2014 Александр

Ответ адвоката:
1. Нет. 2. После Вашего въезда в Израиль без супруги документы желательно подать незамедлительно. 3. Зависит от отделения МВД, к которому Вы относитесь по месту жительства. Счет может идти на месяцы.

Важно! Все данные собраны из открытых источников и не являются юридической консультацией.